«Norge er i dag et mer mangfoldig samfunn enn da lovgiver sist tok stilling til formuleringen ‘tilknytningen til andre stater’»